Information is Beautiful sets the record straight and fesses up to getting its figures wrong on the CO2 emissions of Eyjafjallajoekull. Or, as it puts it:
« Badly wrong. »
Gotta give them credit for taking their licks and correcting their chart (below). In any event, it still highlights how the CO2 spewed out by the volcano pales in comparison next to air traffic.